Etxerat souhaite apporter quelques éclaircissements autour de la journée Irritxoen Eguna qui aura lieu le 6 décembre prochain.
- Irritxoen Eguna est une fête privée organisée chaque année par Etxerat spécifiquement pour les enfants des familles de prisonniers et exilés politiques basques.
- Privée, car elle s´adresse exclusivement aux enfants qui ont dans leur famille un prisonnier ou un exilé politique basque. C´est la journée spéciale de ces enfants-là.
- Malgré le caractère privé de cette fête, ce rendez-vous a été rendu public dans la presse et présenté comme s´il était public et ouvert à tous, ce qui n´est pas le cas.
Pour ces raisons, Etxerat souhaite préciser à nouveau les points suivants :
- Irritxoen Eguna est bien une journée privée exclusivement dédiée aux enfants des familles de prisonniers et d´exilés politiques basques.
- Seules les personnes ayant réservé en appelant au 00 33 943 335 900 et laissé leur nom pourront entrer.
Désolés pour cette confusion.
Merci.