ETXERAT. Le prisonnier politique d’Iruña Juan Mari Etxabarri Garro, incarcéré à Sevilla II, a été transféré en urgence à l’hôpital de Sevilla ce matin. Juan Mari Etxabarri souffre d’une grave pneumonie, ayant entraîné une embolie pulmonaire. Ss situation a été stabilisée avec un drainage et un traitement antibiotique.
La famille et les amis de Juan Mari Etxabarri ont vécu cette journée dans une profonde angoisse, depuis l’appel de la prison les informant du son transfert à l’hôpital, quelques jours à peine après la mort de Kepa del Hoyo qui a provoqué une grande émotion parmi les familles et ainsi qu’à l’intérieur des prisons.
Une fois de plus, la dispersion et l’éloignement ajoutent de nombreuses difficultés aux démarches que doit faire l’entourage de ce prisonnier navarrais. C’est pourquoi nous adressons notre entière solidarité à sa famille et à ses amis, et nous répétons qu’il est urgent d’en finir avec la dispersion.