Alors qu’il avait entamé un mouvement de protestation pour être rapproché du Pays Basque et placé avec d’autres prisonniers politiques basques, la direction de la prison a notifié à Aletxu Zobaran son prochain transfert à la prison de Valence, toute aussi éloignée et où aucun prisonnier basque n’a jamais séjourné.
ETXERAT. Le prisonnier politique basque Aletxu Zobaran Arriola, qui se trouve à la prison de Lyon-Corbas (950 km), est entré en grève de la faim le vendredi 3 juin. Il avait entamé un mouvement de protestation le 18 mai dernier en entrant volontairement au mitard, revendiquant son rapprochement du Pays Basque et son placement avec d’autres prisonniers politiques basques.
Aletxu Zobaran est le seul prisonnier politique basque de la prison de Lyon-Corbas depuis mars dernier. En janvier déjà, il avait demandé son transfert à la prison de Mont-de-Marsan. Cette attente sans perspective de changement ajoutée à des problèmes dans la division où il se trouvait l’ont conduit à entamer cette lutte, après avoir informé la direction de la prison de ses revendications.
Le 3 juin dernier, l’administration lui a notifié son prochain transfert à la centrale de Valence (900 km), prison presque aussi éloignée que l’autre et où aucun prisonnier basque n’a jamais séjourné. Devant le mépris ainsi opposé à ses demandes, Aletxu Zobaran est entré en grève de la faim.
De plus, nous avons appris en fin d’après-midi que le prisonnier politique basque Ibon Goieaskoetxea avait été transféré aujourd’hui de Fleury à cette même prison de Valence sans en avoir été averti préalablement. Aletxu Zobaran, pour sa part, est toujours à Lyon pour l’instant.