Réaction d'Etxerat, association des familles et amis de prisonniers et exilés politiques basques, à la décision de la juge de l'Audiencia Nacional de Madrid Maria de los Reyes Jimeno Gutierrez de refuser le rapprochement aux prisonniers basques en ayant fait la demande :
- Nier le fait que la dispersion viole systématiquement les droits essentiels des prisonniers et de leurs proches poursuit l'objectif de dissimuler, une fois de plus, les véritables conséquences de la politique pénitentiaire actuelle. Chaque week-end, plus de 900 personnes sont obligées de parcourir des centaines voire des milliers de kilomètres, avec le coût énorme que cela représente, pour pouvoir exercer leur droit de visiter leurs proches. La dispersion viole nos droits fondamentaux - le droit à la famille, le droit à l'intimité, le droit à l'intégrité physique - en nous obligeant à payer le prix fort physiquement, psychologiquement et économiquement si nous ne renonçons pas à nos liens affectifs.
- Nier le fait que la dispersion génère une souffrance ajoutée pour les prisonniers et pour leurs proches ne correspond pas à la réalité mais à d'autres intérêts. La politique de dispersion a provoqué la mort de 16 personnes et des blessures plus ou moins graves pour des centaines d'autres depuis qu'elle a été mise en marche de façon systématique. La moyenne des accidents en 2014 est effrayante : plus de 35 personnes affectées dans les 10 accidents de l'année, conséquences d'une politique qui ne recherche que la douleur et qui ne répond qu'à la soif de vengeance de certains secteurs politiques.
- Une fois de plus, nous nous voyons dans l'obligation de rappeler, spécialement aux juges, tribunaux et institutions qui devraient en être les garants, la chose suivante : les droits humains ne peuvent pas faire l'objet de condition ni de contrepartie. Les droits humains sont respectés, ou ils sont violés. Et devant les violations de ces droits, aucune excuse n'est acceptable.