ETXERAT. Hoy ha fallecido Jose Cotano, padre del preso de Algorta Aitor Cotano. Con motivo de la grave enfermedad de su padre, Aitor había solicitado hace unos días que le trasladaran desde la prisión de Puerto III, a 1.050 kilómetros, para poder estar unos minutos con él. Aitor ha llegado hoy a las 10:00 a la prisión de Zaballa y cuando le han permitido realizar la llamada telefónica al domicilio familiar, ha sabido que su padre había fallecido a las 11.00. Desgraciadamente, Aitor no ha podido despedirse de su padre.
Etxerat quiere trasladar sus condolencias y nuestra más sentida solidaridad a la familia Cotano-Sinde, toda vez que exigimos acabar de una vez por todas con la dispersión y el resto de medidas de excepción de la actual política penitenciaria, basadas en la venganza.
Habían transcurrido largos meses sin que padre e hijo pudieran verse, con la dificultad insalvable de los más de 2.000 kilómetros de distancia que les separaban y por eso no podemos entender, una vez más, que continúen manteniendo el sufrimiento de los familiares y allegados, y de los propios presos hasta las últimas consecuencias. Hablamos de derechos humanos y por eso denunciamos la situación que padecen Aitor y el resto de presas y presos y exiliados políticos vascos, alejados a miles de kilómetros, cuando nunca debían haber sido alejados de su entorno familiar.